Leyes electorales: ¿Protegen o restringen el acceso al voto?

Nombre: CNS-LeyVoto. 965 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Brooke Newman/Cronkite News

1 foto disponible

WASHINGTON – Llegaron con estudios, con encuestas y con estadísticas. Pero después de más de dos horas de una audiencia en el Congreso el lunes, no llegaron a ponerse de acuerdo sobre cómo las restricciones de votación afectan el acceso a las papeletas.

Continue reading “Leyes electorales: ¿Protegen o restringen el acceso al voto?”

Aumenta cobertura médica en Arizona

Nombre: AZMed. 960 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Nicole Long

1 foto disponible

PHOENIX La cobertura de atención médica en Arizona bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible está en su nivel más alto en tres años, ya que la inscripción continuó aumentando en abril durante un período especial de inscripción abierta, según los últimos datos del gobierno.

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid informaron que 17,081 arizonenses habían seleccionado planes de seguro para 2021 del 15 de febrero al 30 de abrilFueron sólo algunos de los 939,575 estadounidenses que obtuvieron cobertura durante ese período.

Continue reading “Aumenta cobertura médica en Arizona”

La lucha contra el fraude y la desinformación

Nombre: CNS-FraDesin. 110 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Brooke Newman

1 foto disponible.

WASHINGTON – El director de seguridad de la información del condado de Maricopa dijo que el condado fue capaz de manejar las amenazas cibernéticas a las elecciones de 2020, pero manejar la percepción pública de los resultados frente a la desinformación de las redes sociales ha sido más un desafío.

Continue reading “La lucha contra el fraude y la desinformación”

Recomiendan uso de chaleco salvavidas

Nombre: CNS-ChalVidas. 260 palabras. Por redacción Cronkite Noticias.

2 fotos disponibles

PHOENIXTres personas han perdido la vida en Arizona en accidentes relacionados a la navegación. El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Arizona (AZGFD) hace recomendaciones a la población sobre la importancia del uso de chalecos salvavidas, además de fomentar la educación de las personas que les gusta navegar en ríos o lagos.

Continue reading “Recomiendan uso de chaleco salvavidas”

La lucha por un castigo justo: Los feminicidios de Ecuador

Nombre: CNS-FemEcua. 1600 palabras. Por Mollie Jamison

3 fotos disponibles

El 18 de febrero de 2021, Gabriela Camacho esperaba afuera de un juzgado en Guayaquil, Ecuador, con amigos, familiares y simpatizantes. Era la tarde y ya llevaban horas allí. Con pancartas en mano, gritaban consignas y exigían justicia para la hermana de Gabriela, Adriana, y su sobrino Santiago, asesinados el año pasado.

Después de casi 12 meses de demoras, Camacho, su familia y amigos exigieron al tribunal que tome una decisión y le dé al asesino, Erick Gustavo, la pena máxima. Los oficiales no la dejaron entrar y fue colocada en una sala de espera, pero fue enviada afuera cuando el edificio cerró. Tan pronto como terminó la audiencia, saludó a su madre Patricia Bermúdez con lágrimas y un abrazo. Ella estaba desesperada por las noticias.

“Hija, 34 años, hija, le dieron 34 años. Se hizo justicia”, dijo Bermúdez. Continue reading “La lucha por un castigo justo: Los feminicidios de Ecuador”

Residente de Gadsden: “Era un país con puertas abiertas”

Nombre: CNS-AZBorder. 915 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Samantha Byrd

8 fotos disponibles

YUMA – Louie Gradias se sienta frente a su casa de color amarillo brillante todos los días para ver cómo el sol se pone sobre el alto muro fronterizo cubierto de alambre con púas. Recuerda vívidamente los momentos en que él y sus amigos solían jugar en el Río Colorado hace casi 80 años.

Continue reading “Residente de Gadsden: “Era un país con puertas abiertas””

De primera generación

Nombre: CNS-PrimGen. 1,200 palabras. Por Elsa Hortareas

3 fotos disponibles.

PHOENIX – Rhena Appleton es una estudiante del último año en Tempe High School y también es estudiante universitaria de primera generación. Originalmente, Appleton no planificaba ir a la universidad, pero al enterarse de la beca de Obama, un programa que provee ayuda financiera a estudiantes de bajos ingresos, ella (pronombre preferido) lo reconsideró. Con la ayuda de su maestra de inglés, su madre y sus amigos, y por medio de búsquedas en Google, llenó los papeles de admisión para Arizona State University y Northern Arizona University.

Continue reading “De primera generación”

Cronkite News Español 29 de junio de 2021

Saludos,

Aquí encontrarán un listado de las historias de Cronkite Noticias del día 29 de junio de 2021. Si tiene alguna pregunta sobre algún reportaje en texto o para televisión, por favor comuníquese con Julio Cisneros al teléfono 775-335-5492 o julio.cisneros@asu.edu.

Los medios de comunicación que deseen utilizar los videos de Cronkite Noticias los pueden encontrar en versiones limpias. Los guiones y el resto del material puede descargarse aquí en Dropbox. Los reportajes de hoy, junto con sus fotografías y enlaces a elementos multimedia también se distribuirán en nuestro portal de internet para nuestros clientes en cronkitenews.jmc.asu.edu/clients. Continue reading “Cronkite News Español 29 de junio de 2021”

Educación sexual en 2021

Nombre: CNS-EdSex. 1,467 palabras. Por Emily Schmidt

2 fotos disponibles

PHOENIX – Desde el principio de la pandemia, las redes sociales se han convertido en una salida para todas las personas atrapadas en casa. Por supuesto, ofrecen métodos de comunicación y entrenamiento, pero también se han convertido en un importante recurso de educación sexual, especialmente en TikTok. Con 100 millones de usuarios mensuales activos, esta aplicación es la más popular entre los Gen Z y los mileniales. Treinta y dos por ciento de usuarios tienen entre 10 y 19 años. Además, el veintinueve por ciento de usuarios tienen entre 20 y 29 años.

Continue reading “Educación sexual en 2021”

Enfermeras filipinas las más afectadas por COVID-19

Nombre: CNS-COVIDFilipino. 750 palabras. Este reportaje fue redactado originalmente en inglés por Mitchell Zimmermann.

1 foto disponible.

PHOENIX – Desde marzo del año pasado, la enfermera Jennifer Somera ha estado en primera línea en una unidad quirúrgica médica en un hospital del valle. Somera, que ha sido enfermera durante más de dos décadas, dijo que fue reasignada a una unidad de COVID-19 en el último año.

Continue reading “Enfermeras filipinas las más afectadas por COVID-19”

Anuncian primeras reunificaciones de familias migrantes

Nombre: CNS-FamUni. 400 palabras. Por redacción Cronkite Noticias

1 foto disponible

PHOENIX – La administración presidente Biden anunció este lunes que están a punto de realizarse las primeras reuniones de familias que fueron separadas en la frontera entre Estados Unidos y México bajo la administración anterior.

Continue reading “Anuncian primeras reunificaciones de familias migrantes”

Cinco consejos para que mujeres latinas mejoren sus carreras

Nombre: CNS-Latinas. 560 palabras. Por Sarandon Raboin.

1 foto disponible 1 video disponible.

PHOENIX – La pandemia ha afectado a trabajadores en todo el mundo. Pero en los Estados Unidos, las mujeres latinas han sido las más afectadas. Las mujeres latinas ya tenían la brecha salarial más grande en comparación con todos los otros grupos étnicos y raciales, ya sea entre hombres o mujeres.

Continue reading “Cinco consejos para que mujeres latinas mejoren sus carreras”

DACA a través de la generación X,Y, & Z

Nombre: CNS-DACA. 1200 palabras. Por Miriam Ordoñez, Samantha González and Kimberly Silverio-Bautista.

4 fotos disponibles.

PHOENIX – DACA, el programa que permite que miles de jóvenes indocumentados puedan vivir, estudiar y trabajar legalmente en los Estados Unidos, está por cumplir 10 años y ha abierto muchas puertas. Cuando la administración del ex presidente Barack Obama creó el programa DACA en el 2012, aproximadamente medio millón de personas lo solicitaron y casi todos fueron aceptados solamente en el primer año.

Continue reading “DACA a través de la generación X,Y, & Z”

Arte y positivismo en comunidad LGBTQ

Nombre: CNS-LGBTQ. 570 palabras. Por Adrian Delgado.

2 fotos disponibles

PHOENIX – Las luces de colores se encienden y atraviesan la pista de baile mientras la música comienza a vibrar a todo volumen a través de los altavoces. Ruby Reynolds se prepara para ofrecer una de sus actuaciones, algo que ha hecho en este lugar por más de once años pero que fueron interrumpidas debido a la pandemia del COVID-19.

Continue reading “Arte y positivismo en comunidad LGBTQ”

Recomiendan suspender vacuna de Johnson & Johnson

Nombre: CNS-VacunaJ&J. 600 palabras. Por Cinthya Aguilar.

1 foto disponible.

PHOENIX – Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) recomendaron poner en pausa el uso de la vacuna contra el coronavirus de Johnson & Johnson.

Continue reading “Recomiendan suspender vacuna de Johnson & Johnson”